OTRAS FUENTES. Revista n.º 51, Octubre 2026
Daniel Warner.
Counter Punch, septiembre de 2026.

Daniel Warner escribe un notable artículo donde nos detalla la estrategia y vínculos en Suiza de Mepha/Teva Pero además nos detalla cómo el lobby farmacéutico infiltra el Consejo de los representantes y el Consejo de Estado en Suiza. En una proporción que realmente inquieta profundamente. Su lectura es altamente recomendable.
Ir a la farmacia siempre genera ansiedad. No es precisamente un placer tener que recoger medicamentos para tratar problemas de salud. Para mí, ahora resulta más sencillo acudir a mi farmacia local, ya que mi esposa y yo logramos convencer al farmacéutico de que ofreciera a los clientes medicamentos genéricos en lugar de los productos de Mepha, una filial de Teva. Al parecer, cada vez más clientes en Ginebra y en el resto de Suiza están boicoteando —siempre que es posible— los fármacos de Mepha/Teva. Es una pequeña contribución por nuestra parte, aunque dista mucho de poner fin a los horrores que ocurren en Cisjordania, tal como han denunciado antiguos funcionarios militares y gubernamentales israelíes, así como el embajador de Estados Unidos en Israel.
La industria farmacéutica constituye un pilar importante de la economía israelí. Fomentar el boicot a sus productos en las farmacias representa un pequeño paso contra las políticas genocidas de Israel. En 2024, el PIB de Israel alcanzó los 540.000 millones de dólares. Ese mismo año, las exportaciones farmacéuticas sumaron cerca de 1.800 millones de dólares; si bien no representan una parte sustancial del PIB, constituyen un sector exportador relevante para un país del tamaño de Israel.
Mepha y Teva comercializan más de 330 productos en Suiza y, en 2025, vendieron cerca de 25 millones de envases de medicamentos, lo que convierte a ambas empresas —que operan de forma conjunta— en el principal proveedor de fármacos en el país. Su presencia en el mercado suizo es difícil de pasar por alto.
Precisamente por eso es posible llevar a cabo este boicot en las farmacias. No se trata de boicotear un producto israelí desconocido del que nadie ha oído hablar; los productos de Mepha están presentes en los estantes de muchas farmacias suizas comunes.
Desde 2026, se ha intensificado una pequeña campaña en Suiza contra Mepha/Teva. Esta incluye un llamamiento a los farmacéuticos de Ginebra para que, siempre que sea posible, dejen de promocionar y vender los productos de Mepha, además de una carta abierta dirigida a las autoridades sanitarias de Ginebra y de Suiza, instándolas a reducir la dependencia de Teva. Durante los meses de mayo y junio, los responsables de la campaña en Ginebra informaron de la organización de piquetes frente a farmacias, así como de la distribución de unos 500 folletos y más de 1.000 pegatinas a favor del boicot. Los organizadores reconocieron que, al lanzar la iniciativa, no habían establecido ningún método para medir su impacto. Enfrentarse a empresas como Mepha/Teva en Suiza y al lobby farmacéutico —al igual que enfrentarse a los bancos suizos— no es sencillo. El lobby farmacéutico está muy bien representado en los círculos políticos y regulatorios suizos.
En 2022, la revista Public Eye identificó a 40 miembros del Consejo Nacional (Cámara de Representantes) y del Consejo de los Estados (Senado) de Suiza que mantenían una relación directa con la industria farmacéutica y/o con aseguradoras de salud. En 2025, Public Eye identificó a 239 personas que habían transitado entre la industria farmacéutica y Swissmedic o la Oficina Federal de Salud Pública (OFSP); de ellas, 173 estaban vinculadas a Swissmedic y 66 a la OFSP. De las 741 personas que, según Public Eye, habían trabajado en Swissmedic, 294 —casi el 40 %— habían trabajado anteriormente para al menos una empresa farmacéutica.
Suiza no es simplemente un país que vende medicamentos israelíes. Cuenta con su propia y poderosa industria farmacéutica, su propio grupo de presión (lobby) farmacéutico y un sistema regulador en el que las personas se desplazan entre las empresas y las instituciones encargadas de regularlas. Cuando le pregunté a mi farmacéutico local por qué una asociación de farmacias no dejaba de suministrar productos de Mepha de forma conjunta, se limitó a encogerse de hombros, reconociendo los límites de lo que se puede hacer.
Sin embargo, ha habido avances. Tras hablar varias veces con el farmacéutico sobre la venta de productos de Mepha/Teva y sugerirle que la farmacia indicara alternativas genéricas, mi esposa señaló que el vehículo oficial de la farmacia llevaba el nombre «Mepha» impreso en un lateral. La semana pasada, tras mi consulta, el farmacéutico me dijo con orgullo: «El rótulo de Mepha ya no está en el coche de la farmacia».
Retirar el rótulo de Mepha del vehículo de la farmacia es un paso muy pequeño. Lo que los antiguos generales y funcionarios israelíes presenciaron en Cisjordania pone de manifiesto cuánto queda aún por hacer.
Un artículo reciente del *New York Times* recogía sus reacciones. «Esto, lo que hacen aquí los colonos, es la verdadera amenaza para Israel», afirmó el general de división Eyal Ben Reuven. «Me preocupa más que Irán, Gaza o el Líbano».
«Dicho de forma sencilla: se trata de una limpieza étnica», declaró un general de brigada retirado y exministro de Salud.
«Una sociedad que se comporta de esta manera está condenada», observó un general retirado de la Fuerza Aérea. «Me avergüenza lo que nuestra gente está haciendo aquí», confesó un general retirado de la Fuerza Aérea.
En cuanto a las protestas de la sociedad civil, cabe destacar el ejemplo de los valientes israelíes y palestinos que integran el grupo «Combatientes por la Paz» (*Combatants for Peace*), tal como se muestra en la impactante película de Stephen Apkon titulada *There is Another Way* («Hay otro camino»).
Incluso el embajador de Estados Unidos en Israel, Mike Huckabee, ha condenado públicamente la violencia de los colonos israelíes en Cisjordania. En agosto de 2026, durante el asedio a viviendas palestinas en Qusra, calificó a los colonos implicados de «terroristas» y afirmó que sus actos iban más allá de la delincuencia común.
El 5 de septiembre de 2026, Huckabee visitó Turmus Ayya, en Cisjordania, se reunió con palestino-estadounidenses afectados por los ataques de colonos y, una vez más, calificó las acciones violentas de estos últimos como «un acto de terror». Afirmó que tales crímenes y actos de terror «no pueden continuar» sin que las autoridades israelíes los investiguen y procesen a sus responsables. Huckabee aseguró que ejercerá «presión para lograr una resolución a los asuntos que ustedes [en su mayoría residentes palestino-estadounidenses de Turmus] han planteado hoy».
El artículo del *Times* publicado entre el 5 y el 6 de septiembre informaba que, en junio, «más de 200 israelíes destacados firmaron una carta… exigiendo al gobierno que pusiera fin a los ataques contra civiles palestinos en Cisjordania. Entre los firmantes figuraban dos ex primeros ministros, más de tres docenas de generales retirados del Ejército y de la Fuerza Aérea, los antiguos jefes de los servicios de inteligencia exterior e interior del país, así como rabinos, un premio Nobel y uno de los novelistas más venerados de Israel».
El letrero de Mepha ha desaparecido de una farmacia en Ginebra, y el establecimiento ya no promociona los productos de Mepha/Teva, salvo cuando no existen alternativas. Se trata de detalles menores y protestas insignificantes.
¿Debería hacerse más?
En referencia a la prohibición que planea el Reino Unido sobre el comercio con los asentamientos israelíes ilegales, Francesca Albanese, relatora especial de la ONU para los territorios ocupados, declaró en una entrevista con *The Guardian*: «Dado que la opinión consultiva de la Corte Internacional de Justicia de 2024 declara ilegal toda la presencia israelí en los territorios ocupados, la obligación de los terceros Estados de no «prestar ayuda o asistencia» se extiende a todo aquello que sustente dicha presencia ilegal en su conjunto».
Es difícil ignorar las palabras de los generales israelíes que visitaron Cisjordania. Regresaron hablando de limpieza étnica, de la amenaza que esto supone para Israel y de la vergüenza que sienten por las acciones de su propio país. Asimismo, resulta difícil pasar por alto que el embajador estadounidense —un firme partidario de Israel— califique a los colonos de «terroristas» y prometa ejercer presión para lograr un cambio. Por el momento, el boicot en la farmacia, la carta de protesta firmada por exmilitares y exfuncionarios gubernamentales, la valiente resistencia de «Combatientes por la Paz» (Combattants for Peace) e incluso la presión prometida por el embajador estadounidense no han surtido efecto. Netanyahu y su gobierno no han cedido.
- Daniel Warner es el autor de *An Ethic of Responsibility in International Relations* (Lynne Rienner). Vive en Ginebra.
